כל הנושאים

+

טופ 10 עורך כותרת משנה כלים לעריכת וידאו שלך

לפעמים כאשר אתה עורך את קטעי וידאו, ייתכן שתרצה להוסיף כתוביות כמה קטעי וידאו גם להעברת טוב יותר את המשמעות או לבצע קטעי וידאו אישית יותר.

יש הרבה כלים כתוביות אשר יכול לסייע לך להוסיף ולערוך וידאו כתוביות. לפניכם רשימה של עורכי כתוביות 10 הכי טוב עבור עריכת וידאו. מבט ועושה לקבל כלים כתוביות נהדר להוסיף יותר כיף לסרט הביתה.

wondershare video converter ultimate

1. כתוביות סדנת

מחיר: חינם

כתוביות סדנת נחשב להיות הכלי הטוב ביותר של עריכת כתוביות חינם עם ממשק ידידותי למשתמש. הוא גם תומך בכל הפורמטים של כתוביות פופולרי כמו התחת, DKS, SCR, סאב, וכו '. חוץ מזה, זה מאפשר לך ליצור, לערוך, להמיר כתוביות בקלות. בנוסף, היא מגיעה עם כמה תכונות מתקדמות כגון בדיקת איות, תצוגה מקדימה של וידאו, וכו '. עם אלה תכונות נהדרות ואת מהירות רבה, יציבות, כתוביות סדנת לוקח הרבה פחות זמן לעריכת כתוביות והתקבלו הענקת ברחבי העולם. שים לב שזה גם תואמת ל- Windows Vista.

subtitle editor

2. Jubler

מחיר: חינם

Jubler היא כותרת משנה מבוססי טקסט כלי לעריכת. זה יכול להיות גם המשמש ליצירת כתוביות חדש או כדי לתקן, לחדד, שינוי צורה, להמיר כתוביות הקיים. כמו כתוביות סדנת, Jubler גם תומך בכל הפורמטים כתוביות רגילות. עורך כתוביות חינם זה מגיע עם אלגוריתם אופטימיזציה כדי לסייע לך לפתור את חוסר הזמן. . חוץ מזה, ניתן בחופשיות להגדיר את הצבעים כתוביות, בדיקת האיות, בחר את מצב תרגום, וכו '. לפני שמירת הכתוביות, באפשרותך לבדוק את הכתוביות בעזרת MPlayer. Jubler יכול לעבוד ב- Windows, Mac ו- Linux.

subtitles editor

3. SubtitleCreator

מחיר: חינם

SubtitleCreator הוא עורך כתוביות חינם המאפשר לך להוסיף כתוביות ל- DVD שלך. זה יכול להמיר ASCII מבוססת SRT או סאב טקסט וכן קבצים בתבנית בינארית סופ מאפשר לך לשנות את הצבע של הכתוביות הקיימות. הוא מגיע עם תפקיד אשף לעריכת DVD מובנה, המאפשר לך להוסיף כתוביות חדש ל- DVD המועתקים בעבר. הגירסה העדכנית ביותר תומך קריוקי.

subtitle software

4. עורך כותרת משנה פתוחה

מחיר: חינם

העורך כתוביות חינם הוא קל מאוד לשימוש. עריכת וידאו וכותרת עריכת פעולות כמו תרגום כתוביות, סינכרון מחדש וידאו, הוספת כתוביות, הסרת, וכו ' הינם מסופקים. . אתה גם חופשי להוסיף כתוביות חדש כל קטעי וידאו.

best subtitle editor

5. subMagic

מחיר: חינם

SubMagic הוא כלי חינם כתוביות וידאו עדיין רב-עוצמה. אתה יכול באופן חופשי להמיר, לערוך ולשפר כתוביות וידאו. חוץ מזה, כתוביות תרגום פונקציה הינה גם מסופקת.

video subtitle editor

6. iToolSoft עורך כותרת המשנה של הסרט

מחיר: $39.95

iToolSoft עורך כותרת המשנה של הסרט הוא עורך כתוביות האולטימטיבית עם המון אפשרויות עבור עריכת כתוביות. תוכנית זו מוענק על ידי softonic.com ו- software.informer.com על התוכנה נקי (אין וירוסים, ובלי Adware, תוכנות ריגול לא)

תכונות עיקריות:

  • עריכת כתוביות לסרט
  • תומך להכנת את הכתוביות לתוך הסרט
  • להפוך כתוביות ברורים יותר על-ידי התאמת יחס הרזולוציה וקצב הסיביות.
  • לערוך כל מיני הגדרות עבור כתוביות דהיינו כמו צורת גופן, צבע ומיקום.

itooisoft movie subtitle editor

7. פופ עורך כותרת משנה

מחיר: $24.95

עורך כותרת משנה פופ הוא כלי מאוד קל לשימוש כדי לכתוב ולהוסיף כתוביות בכל פורמט הסרט כגון קובץ וידאו WMV, MPEG, AVI או QT.

תכונות עיקריות:

  • עריכת כתוביות בעת תצוגה מקדימה של הסרט
  • התאמה אישית של סגנון הגופן, גודל הגופן, צבע הגופן, מיקום הכתוביות במסך.
  • דור בלחיצה אחת סרט עם כתוביות

pop subtitle editor

8. עורך וידאו כתוביות

מחיר: $24.95

עורך וידאו כתוביות הוא הכלי העמוק לעריכת כתוביות לסרטים ותוכניות טלוויזיה מאוד בקלות וביעילות.

תכונות עיקריות:

  • ממשק רב עוצמה, קל לשימוש.
  • תמיכה כמעט בכל וידאו בפורמטים כגון iPod, WMV, DivX, AVI, MPEG, XviD, MP4, RM, 3 G 2, MOV, MPEG-4, ועוד.
  • עריכת הסרט כתוביות עם אפשרות ההתאמה האישית כמו סגנון גופן, גודל גופן, צבע גופן, מיקום הכתוביות במסך.
  • תומך להמרת סרטים וסרטים סרטי וידאו עם איכות גבוהה, מהירות גבוהה יותר מתבנית אחת לאחרת,
  • יכול לחתוך וידאו גדול קטן יותר קטעי וידאו

video subtitle editor

9. Womble EasySub

מחיר: $149

Womble EasySub הוא כלי עורך כתוביות עבור ה-DVD.

תכונות עיקריות:

  • תומך ליצירה, עריכה וניהול כתוביות טקסט בתוך קבצי וידאו DVD.
  • יש נגן וידאו המוטבעים על עריכת כתוביות והצגת אפקט בזמן אמת.
  • התצוגה המקדימה בזמן אמת גם מסייע לסינכרון כתוביות עם קטע קול.
  • תומך לייבוא הקיימים כתוביות קבצים ואז לתחמן. את זה כמו העברת זמן או לשנות שפה.
  • תומך לכתיבת כותרת משנה ב- dvd.

womble esaysub

10. Video Editor הילה

מחיר: $9.95

הילה Video Editor הוא עורך וידאו מלאות, קל לשימוש עם נבנה ב עורך כותרת משנה.

תכונות עיקריות:

  • גרור ושחרר עריכת וידאו
  • תומך להוספת כתוביות בסרטים או קטעי וידאו.
  • התאמה אישית של כתוביות עם אפקטים שונים כאילו אתה יכול לשנות את סוג הגופן, צבע ומיקום כמו גם השפעות המעבר.
  • התצוגה המקדימה בזמן אמת מאפשר לך לראות את הסרטון לפני שמירת וידאו עם אפקט מותאם אישית.

aura video editor

העליון